{"id":12868,"date":"2018-02-24T10:30:24","date_gmt":"2018-02-24T09:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gml.si\/porcelankiallitas-variaciok-herendre\/"},"modified":"2018-02-24T10:30:24","modified_gmt":"2018-02-24T09:30:24","slug":"porcelankiallitas-variaciok-herendre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/porcelankiallitas-variaciok-herendre\/","title":{"rendered":"PORCEL\u00c1NKI\u00c1LL\u00cdT\u00c1S: Vari\u00e1ci\u00f3k Herendre"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Plakat_Herend_Porcelain.jpg\" data-lbwps-width=\"750\" data-lbwps-height=\"1500\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Plakat_Herend_Porcelain-250x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-5749\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Plakat_Herend_Porcelain-512x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Plakat_Herend_Porcelain-512x1024.jpg 512w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Plakat_Herend_Porcelain-250x500.jpg 250w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Plakat_Herend_Porcelain.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>M E G H \u00cd V \u00d3<\/p>\n<p>A Herendi Porcel\u00e1nmanufakt\u00fara Zrt. <br \/>\n \u00e9s a Lendvai Gal\u00e9ria \u00e9s M\u00fazeum <br \/>\n tisztelettel megh\u00edvja \u00d6nt, bar\u00e1tait \u00e9s ismer\u0151seit <strong>2018. m\u00e1rcius 13-\u00e1n (kedd) 18 \u00f3rakor<\/strong> a lendvai v\u00e1rba <br \/>\n (Szlov\u00e9nia, Lendva, B\u00e1nffy t\u00e9r 1) <br \/>\n a <strong>Vari\u00e1ci\u00f3k Herendre<\/strong> c\u00edm\u0171, <br \/>\n a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 herendi porcel\u00e1n <br \/>\n \u00e9vsz\u00e1zadait bemutat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s <br \/>\n \u00fcnnep\u00e9lyes megnyit\u00f3j\u00e1ra.<\/p>\n<p>A megjelenteket k\u00f6sz\u00f6ntik:<br \/>\n <em>Mag. Anton Bala\u017eek<\/em>, Lendva K\u00f6zs\u00e9g polg\u00e1rmestere<br \/>\n <em>Dr. Simon Attila<\/em>, a Herendi Porcel\u00e1nmanufakt\u00fara Zrt. Vez\u00e9rigazgat\u00f3ja<br \/>\n <em>Judita Krivec Dragan<\/em> m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz<\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st megnyitja:<br \/>\n <em>Damjana Pe\u010dnik<\/em>, az SzK Kultur\u00e1lis Miniszt\u00e9rium\u00e1nak \u00e1llamtitk\u00e1ra<\/p>\n<p>K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dnek:<br \/>\n <em>Trio Energico<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2>A MEGH\u00cdV\u00d3 GRAFIK\u00c1JA<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/vabilo_Herend_HU.jpg\" data-lbwps-width=\"1863\" data-lbwps-height=\"889\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/vabilo_Herend_HU-500x239.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-5793\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/vabilo_Herend_HU-1024x489.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/vabilo_Herend_HU-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/vabilo_Herend_HU-500x239.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/vabilo_Herend_HU.jpg 1863w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Vari\u00e1ci\u00f3k Herendre<\/h2>\n<p><strong>A kezdetek<\/strong><\/p>\n<p>Tradicion\u00e1lis, k\u00f6zel 200 \u00e9ves, ma is k\u00e9zm\u0171ves technik\u00e1val porcel\u00e1nt k\u00e9sz\u00edt\u0151 manufakt\u00fara otthona az a bakonyi kisv\u00e1ros, k\u00f6zel K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3pa legnagyobb tav\u00e1hoz, a Balatonhoz, melynek neve szerte a vil\u00e1gon egyet jelent a kiv\u00e1l\u00f3s\u00e1ggal, t\u00f6k\u00e9letess\u00e9ggel. Herend!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5567.jpg\" data-lbwps-width=\"657\" data-lbwps-height=\"1000\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5567-329x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5787\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5567-329x500.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5567-329x500.jpg 329w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5567.jpg 657w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>A XIX. sz\u00e1zadban porcel\u00e1nt birtokolni az arisztokr\u00e1cia kiv\u00e1lts\u00e1ga volt. A f\u00e9ltve \u0151rz\u00f6tt, a Selyem\u00faton Eur\u00f3p\u00e1ba \u00e9rkezett porcel\u00e1nok p\u00f3tl\u00e1s\u00e1t a herendi c\u00e9g akkori vezet\u0151je, Fischer M\u00f3r hihetetlen apr\u00f3l\u00e9koss\u00e1ggal \u00e9s m\u0171v\u00e9szi \u00e9rz\u00e9kkel volt k\u00e9pes teljes\u00edteni. Az 1826-ban Stingl Vince \u00e1ltal alap\u00edtott kicsi \u00fczem ugyanis az \u0151 vezet\u00e9se alatt vir\u00e1gzott fel. S\u0151t, 1842-ben m\u00e1r Kossuth Lajos is nagyra \u00e9rt\u00e9kelte a Herendit, majd a nemzetk\u00f6zi siker sem v\u00e1ratott sok\u00e1ig mag\u00e1ra: 1851-ben Londonban, a vil\u00e1g els\u0151 vil\u00e1gki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1n a b\u00e1jos bazsar\u00f3zs\u00e1kat \u00e9s j\u00e1t\u00e9kos pillang\u00f3kat \u00e1br\u00e1zol\u00f3 minta olyan csod\u00e1lattal t\u00f6lt\u00f6tte el Vikt\u00f3ria kir\u00e1lyn\u0151t, hogy rendelt egy nagyobb k\u00e9szletet e mint\u00e1val. A jeles esem\u00e9ny eml\u00e9k\u00e9t m\u00e1ig \u0151rzi Herend legismertebb mint\u00e1ja, a Vikt\u00f3ria. Cs\u00e1sz\u00e1rok \u00e9s kir\u00e1lyok az\u00f3ta is, mind a mai napig kedvelik \u00e9s \u00e9rt\u00e9kelik a Herendit. Tisztelettel ad\u00f3znak a k\u00e9zm\u0171ves munka ut\u00e1nozhatatlan, fens\u00e9ges var\u00e1zs\u00e1nak. Az alapanyagok els\u0151 \u00e9rint\u00e9s\u00e9t\u0151l kezdve az utols\u00f3 ecsetsim\u00edt\u00e1sig a Herendi Porcel\u00e1n sz\u00fclet\u00e9se \u00e9s d\u00edszbe \u00f6lt\u00f6ztet\u00e9se az alkot\u00f3 ember m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek, a \u201ek\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edt\u00e9snek\u201d k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00fcnnepe. Ma \u2013 192 \u00e9v t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9nek \u00e9s tud\u00e1s\u00e1nak birtok\u00e1ban \u2013 a manufakt\u00fara m\u00e1r 16.000 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 form\u00e1t \u00e9s mintegy 4.000 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 mint\u00e1t, illetve ezek szabad kombin\u00e1ci\u00f3it k\u00e9pes k\u00e9sz\u00edteni. B\u00e1tran kijelenthet\u0151: a v\u00e1laszt\u00e9k t\u00f6bb mint sz\u00e9les, a lehet\u0151s\u00e9gek szinte hat\u00e1rtalanok. Hisz Herenden azt vallj\u00e1k: lehetetlen nem l\u00e9tezik, az csup\u00e1n egy \u00fajabb lehet\u0151s\u00e9g!<\/p>\n<p><strong>Vari\u00e1ci\u00f3k Herendre<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5822.jpg\" data-lbwps-width=\"1000\" data-lbwps-height=\"852\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5822-500x426.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5788\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5822-500x426.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5822-500x426.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_5822.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>E p\u00e1ratlan term\u00e9kv\u00e1laszt\u00e9k a garancia arra, hogy a Herendi porcel\u00e1nok b\u00e1rmilyen tematik\u00e1ban \u00e9s t\u00e9m\u00e1ban pazar bemutatkoz\u00e1si lehet\u0151s\u00e9get jelentenek. Minden id\u0151ben, minden korban \u00e9s minden st\u00edlusban mindenki megtal\u00e1lhatja a sz\u00e1m\u00e1ra megfelel\u0151 Herendit. Hiszen a herendi term\u00e9kfejleszt\u00e9s eg\u00e9szen kiv\u00e9teles, \u00e9vente mintegy 350\u2013400 \u00faj Herendi-term\u00e9k sz\u00fcletik. Trad\u00edci\u00f3 \u00e9s innov\u00e1ci\u00f3! Ez a k\u00e9t sz\u00f3 fejezi ki legjobban Herend er\u0151ss\u00e9g\u00e9t, s azt, mi\u00e9rt lett m\u00e1ra a vil\u00e1g legnagyobb porcel\u00e1nmanufakt\u00far\u00e1ja. Meg\u0151rizni a m\u00falt hagyom\u00e1nyait, s innovat\u00edv m\u00f3don a vil\u00e1g el\u0151tt j\u00e1rni \u00fajdons\u00e1gainkkal. Feszegetni a technol\u00f3gia hat\u00e1rait \u00e9s napr\u00f3l napra alkalmazkodni a korhoz, a v\u00e1ltoz\u00e1sokhoz, folyamatosan k\u00e9pesnek lenni a meg\u00fajul\u00e1sra. E ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s els\u0151dlegesen erre a gondolatis\u00e1gra f\u00f3kusz\u00e1l. Ezt a legm\u00e9lt\u00f3bban illusztr\u00e1lni az egyik legr\u00e9gibb mint\u00e1nk \u2013 a Vikt\u00f3ria minta \u2013 fejl\u0151d\u00e9s\u00e9vel lehet, melyre a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s f\u0151 gerince \u00e9p\u00fcl. Megannyi sz\u00ednvari\u00e1ci\u00f3, az \u00e9vtizedek sor\u00e1n alkalmazkod\u00e1s az aktu\u00e1lis trendekhez. Sz\u00e1mos olyan remekm\u0171vet is bemutat a t\u00e1rlat, melyek m\u00e9ret\u00fck, kivitel\u00fck vagy egy\u00e9b param\u00e9ter\u00fck alapj\u00e1n brav\u00fardarabnak sz\u00e1m\u00edtanak. Ezek jellemz\u0151en limit\u00e1lt p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1mban k\u00e9sz\u00fcl\u0151, exkluz\u00edv darabok, melyek m\u00e9lt\u00f3n reprezent\u00e1lj\u00e1k a manufaktur\u00e1lis porcel\u00e1nk\u00e9sz\u00edt\u00e9s fellegv\u00e1r\u00e1nak kimagasl\u00f3 tud\u00e1s\u00e1t. Herend! Sz\u00e1mtalan vari\u00e1ci\u00f3ban, a herendi mesterek keze nyom\u00e1t dics\u00e9rve.<\/p>\n<p>A Herendi Hungarikum. Fogalom. Garanci\u00e1t jelent a fejedelmi, min\u0151s\u00e9gi luxusporcel\u00e1nra, az \u00e9rt\u00e9kes, k\u00fcl\u00f6nleges, k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fclt porcel\u00e1n-csod\u00e1ra, melyben ott van a k\u00f6zel k\u00e9t \u00e9vsz\u00e1zados szakmai tud\u00e1s, az \u00f6r\u00f6k \u00e9s val\u00f3di \u00e9rt\u00e9k. A Magyar \u00d6r\u00f6ks\u00e9g \u00e9s az Eur\u00f3pai Kultur\u00e1lis \u00d6r\u00f6ks\u00e9g r\u00e9sze, s a manufakt\u00fara most Lendva t\u00f6rt\u00e9nelmi v\u00e1r\u00e1ban mutatja be tud\u00e1s\u00e1t, vari\u00e1ci\u00f3it a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek, speci\u00e1lis v\u00e1logat\u00e1sban!<\/p>\n<p>2018. m\u00e1rcius 13.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Herendi Porcel\u00e1nmanufakt\u00fara Zrt.<\/em><\/p>\n<p><strong>Kapcsolatok:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.herend.com\">www.herend.com<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/herendporcelan\">facebook.com\/herendporcelan<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>KIADV\u00c1NY<\/h2>\n<div class=\"issuuembed\" style=\"width: 100%; height: 600px;\" data-configid=\"4492382\/59272863\">\u00a0<\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/e.issuu.com\/embed.js\" async=\"true\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/script><\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2><strong>A magyarok feh\u00e9r aranya: a herendi porcel\u00e1n<\/strong><\/h2>\n<p>A Veszpr\u00e9mhez k\u00f6zeli Herenden m\u0171k\u00f6d\u0151 porcel\u00e1nmanufakt\u00far\u00e1ban imm\u00e1ron csaknem k\u00e9tsz\u00e1z \u00e9ve k\u00e9sz\u00edtett porcel\u00e1n a magyar kult\u00fara fontos jelk\u00e9pei k\u00f6z\u00e9 tartozik, \u00e9s megbecs\u00fclts\u00e9ge a n\u00e9metorsz\u00e1gi meisseni porcel\u00e1n\u00e9val, az osztr\u00e1k Altwien\/Augarten darabjaival vagy a franci\u00e1k s\u0117vres-i porcel\u00e1nj\u00e1\u00e9val vetekszik. Annak ellen\u00e9re, hogy Herenden a hasonl\u00f3 els\u0151 eur\u00f3pai manufakt\u00far\u00e1kn\u00e1l b\u0151 \u00e9vsz\u00e1zaddal k\u00e9s\u0151bb kezdtek termelni \u2013 minek k\u00f6vetkezt\u00e9ben az itt bemutatott darabok k\u00f6z\u00f6tt nem l\u00e1that\u00f3k a 18. sz\u00e1zadban jellemz\u0151, gyakran hasonl\u00f3 k\u00ednai \u00e9s jap\u00e1n mint\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt ed\u00e9nyk\u00e9szletek \u2013, a magyar m\u0171helyben formailag \u00e9s technikailag \u00e9rett, cs\u00facsmin\u0151s\u00e9g\u0171 term\u00e9keket \u00e1ll\u00edtottak el\u0151, amelyek az egyedi k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti megk\u00f6zel\u00edt\u00e9snek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en nem csup\u00e1n haszn\u00e1lati t\u00e1rgyakk\u00e9nt, de a gy\u0171jt\u0151k k\u00f6r\u00e9ben is igen n\u00e9pszer\u0171ek.<\/p>\n<p>A gy\u0171jt\u00e9s eg\u00e9szen k\u00fcl\u00f6nleges, id\u0151nk\u00e9nt megterhel\u0151nek is nevezhet\u0151 szabadid\u0151s tev\u00e9kenys\u00e9g. K\u00fcl\u00f6nf\u00e9le, f\u0151k\u00e9nt l\u00e9lektani szempontjaival egyre t\u00f6bb szak\u00e9rt\u0151 foglalkozik; a t\u00e9m\u00e1ban k\u00fcl\u00f6n eml\u00edt\u00e9st \u00e9rdemel Werner M\u00fcnsterberger: Collecion \u2013 an Unruly Passion c\u00edm\u0171 tanulm\u00e1nya (New York, 1995). Minden ter\u00fcletnek megvannak a maga kedvel\u0151i, akik a fontosnak tartott darabok megszerz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sok mindenr\u0151l, ak\u00e1r anyagi biztons\u00e1gukr\u00f3l is hajland\u00f3k lemondani. A porcel\u00e1ngy\u0171jt\u0151k k\u00fcl\u00f6nleges embereknek sz\u00e1m\u00edtanak, hiszen e term\u00e9kek egyr\u00e9szt kem\u00e9ny \u00e9s szil\u00e1rd, az asztalon hasznos\u00edthat\u00f3 haszn\u00e1lati t\u00e1rgyak, ugyanakkor t\u00f6r\u00e9kenyek, \u00e1ttetsz\u0151k, gyakran sz\u00ednes mint\u00e1kkal telefestett, apr\u00f3 szobrokk\u00e9nt megmint\u00e1zottak is, \u00e9s a mindennapi lak\u00f3k\u00f6rnyezet\u00fcnkben \u00f6tletesen id\u00e9zhetnek meg kifinomult m\u0171v\u00e9szi v\u00edzi\u00f3kat.<\/p>\n<p>Eur\u00f3p\u00e1ban az agyagb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt term\u00e9keket, az els\u0151 terrakott\u00e1kat, m\u00e1r az emberi civiliz\u00e1ci\u00f3 kezdet\u00e9n ismert\u00e9k, \u00e9s az agyag form\u00e1j\u00e1t, min\u0151s\u00e9g\u00e9t, felhaszn\u00e1lhat\u00f3s\u00e1g\u00e1t az \u00e9vsz\u00e1zadok folyam\u00e1n egyre t\u00f6k\u00e9letes\u00edtve leny\u0171g\u00f6z\u0151 alkot\u00e1sokat hoztak l\u00e9tre. Term\u00e9szetesen az eleink \u00e1ltal a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb c\u00e9lokra haszn\u00e1lt t\u00e1rgyaknak, amelyek sora az \u00e9tel \u00e9s ital elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9re \u00e9s felszolg\u00e1l\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 fazekakt\u00f3l, t\u00e1lakt\u00f3l \u00e9s cs\u00e9sz\u00e9kt\u0151l a d\u00edszt\u00e1rgyakon \u00e1t a szertart\u00e1si ed\u00e9nyekig (p\u00e9ld\u00e1ul urn\u00e1k) terjedt, megvoltak a maguk korl\u00e1tai, amelyek k\u00f6z\u00fcl a legjelent\u0151sebb az volt, hogy az anyag nem rendelkezett a porcel\u00e1n szil\u00e1rds\u00e1g\u00e1val, nem lehetett mint\u00e1kba \u00f6nteni, illetve nem lehetett bonyolult, perfor\u00e1lt form\u00e1kat k\u00e9sz\u00edteni bel\u0151le. A kvarchomokb\u00f3l \u00e9s az \u00fagynevezett f\u00f6ldp\u00e1tokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3, gyakran magas h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleten ki\u00e9getett, glaz\u00farozott, festett \u00e9s aranyozott, de mindezek ellen\u00e9re \u00e1ttetsz\u0151, leny\u0171g\u00f6z\u0151 vegy\u00fcletet, a kaolint \u00c1zsi\u00e1ban m\u00e1r t\u00f6bb mint ezer \u00e9vvel azel\u0151tt is el\u0151\u00e1ll\u00edtott\u00e1k, hogy az eur\u00f3paiak tal\u00e1lkoztak volna vele.<\/p>\n<p>Az els\u0151 porcel\u00e1nok portug\u00e1l \u00e9s velencei keresked\u0151k haj\u00f3in \u00e9rkeztek, \u00e9s csakhamar a fels\u0151 t\u00e1rsadalmi r\u00e9tegek v\u00e1gyott t\u00e1rgyaiv\u00e1 v\u00e1ltak. 1600 ut\u00e1n a k\u00e1v\u00e9, a tea \u00e9s a kaka\u00f3 behozatal\u00e1val az \u00f6reg kontinensen alapvet\u0151en megv\u00e1ltoztak a t\u00e1rsas\u00e1gi \u00e9let form\u00e1i is: k\u00fcl\u00f6n l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek ny\u00edltak az \u00faj italok fogyaszt\u00e1s\u00e1ra, s k\u00f6vetelm\u00e9nny\u00e9 v\u00e1lt, hogy ezeket k\u00fcl\u00f6n e c\u00e9lra szolg\u00e1l\u00f3 ed\u00e9nyekben k\u00e9sz\u00edts\u00e9k el \u00e9s szolg\u00e1lj\u00e1k fel. A legr\u00e9gebbi ilyen int\u00e9zm\u00e9ny, a ma is m\u0171k\u00f6d\u0151 h\u00edres velencei Caff\u00e8 Florian 1720-ban nyitotta meg kapuit. A 18. sz\u00e1zadban Eur\u00f3p\u00e1t val\u00f3s\u00e1gos \u201eK\u00edna-\u0151r\u00fclet\u201d ker\u00edtette hatalm\u00e1ba: a gazdag nemesek \u00e9s a felkapaszkod\u00f3 polg\u00e1rok a legfinomabb k\u00ednai porcel\u00e1nb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt k\u00e1v\u00e9-, tea- \u00e9s csokol\u00e1d\u00e9z\u00f3k\u00e9szleteket kerest\u00e9k, amelyek azonban a keleti kereskedelmi utak, k\u00f6zt\u00fck a nevezetes Selyem\u00fat hosszadalmass\u00e1ga \u00e9s vesz\u00e9lyess\u00e9ge miatt ritk\u00e1k \u00e9s igen dr\u00e1g\u00e1k voltak. Term\u00e9szetesen hamarosan a gy\u0171jt\u0151k is megjelentek, akik sz\u00e1m\u00e1ra a porcel\u00e1n t\u00f6bbet jelentett az \u00e9des csokol\u00e1d\u00e9 kortyol\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 legkellemesebb cs\u00e9sz\u00e9kn\u00e9l vagy az ugyanezen kereskedelmi kapcsolatokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 egzotikus f\u0171szerekkel elk\u00e9sz\u00edtett m\u00e1s gasztron\u00f3miai specialit\u00e1sok meg\u00edzlel\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 puszta ed\u00e9nyekn\u00e9l. \u00c9rdekess\u00e9gk\u00e9nt eml\u00edtend\u0151, hogy a porcel\u00e1n leglelkesebb rajong\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt uralkod\u00f3k (p\u00e9ld\u00e1ul II. \u201eEr\u0151s\u201d \u00c1gost sz\u00e1sz v\u00e1laszt\u00f3fejedelem), f\u0151hivatalnokok \u00e9s diplomat\u00e1k (p\u00e9ld\u00e1ul Claudius I. Du Paquier \u00e9s Conrad von Sorgenthal, mindketten az Altwien manufakt\u00fara vez\u00e9rigazgat\u00f3i) is voltak.<\/p>\n<p>Mivel a porcel\u00e1n ilyen n\u00e9pszer\u0171 \u00e9s egyben nehezen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes \u00e1runak sz\u00e1m\u00edtott \u2013 feh\u00e9r aranynak is nevezt\u00e9k \u2013, diplom\u00e1ciai aj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt is igen kedveltt\u00e9 v\u00e1lt. \u00cdgy azt\u00e1n az eur\u00f3pai m\u0171helyekben \u00e9s alkimista laborat\u00f3riumokban igyekeztek megtal\u00e1lni a k\u00ednaiak \u00e9s jap\u00e1nok \u00e1ltal az idegenek el\u0151l gondosan titkolt formul\u00e1t. Ebb\u00e9li t\u00f6rekv\u00e9seikben oly messze mentek, hogy ezzel megb\u00edzott k\u00e9meket k\u00fcldtek a T\u00e1vol-Keletre, hogy t\u00e1rj\u00e1k fel az \u00e9vezredes \u0151si tud\u00e1st. Az el\u00e9rhet\u0151 forr\u00e1sok szerint azonban nem j\u00e1rtak k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb sikerrel, \u00e9s csak a 18. sz\u00e1zad elej\u00e9n, a korszer\u0171 vegytan eur\u00f3pai \u00fatt\u00f6r\u0151inek siker\u00fclt val\u00f3di porcel\u00e1nt l\u00e9trehozniuk. Az Er\u0151s \u00c1gost \u00e1ltal v\u00e1r\u00e1ba z\u00e1ratott \u00e9s ott eg\u00e9szen a porcel\u00e1n titkainak felfedez\u00e9s\u00e9ig fogvatartott J. F. B\u00f6tteger alkimist\u00e1r\u00f3l \u00e9s munkat\u00e1rs\u00e1r\u00f3l, a vegy\u00e9sz Tschirnhausenr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net szinte meseszer\u0171en hat. Az uralkod\u00f3 az \u00e1t\u00fct\u0151 felfedez\u00e9s alapj\u00e1n Meissenben megalap\u00edtotta az els\u0151 eur\u00f3pai porcel\u00e1nmanufakt\u00far\u00e1t. B\u00e1rhogy lett l\u00e9gyen is, az az id\u0151szak kedvezett a tudom\u00e1nyos kutat\u00e1s (f\u0151k\u00e9nt az alk\u00edmia keret\u00e9ben val\u00f3) fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek: a gazdagok a halhatatlans\u00e1got, a b\u00f6lcsek k\u00f6v\u00e9t \u00e9s a f\u00e9mek aranny\u00e1 v\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dj\u00e1t kutat\u00f3 tud\u00f3sokat \u00e9s alkimist\u00e1kat anyagilag is t\u00e1mogatt\u00e1k; az uralkod\u00f3k szinte versenyeztek egym\u00e1ssal \u00e9rt\u00fck. Meissen \u2013 \u00e9s valamivel k\u00e9s\u0151bb B\u00e9cs \u2013 ut\u00e1n Eur\u00f3pa-szerte megjelentek a porcel\u00e1nmanufakt\u00far\u00e1k, amelyek az egyes fejedelems\u00e9gek, kir\u00e1lys\u00e1gok, cs\u00e1sz\u00e1rs\u00e1gok \u00e9s v\u00e1rosok st\u00e1tuszszimb\u00f3lumaiv\u00e1 v\u00e1ltak. E m\u0171helyekben a korszak \u00e9lvonalbeli mesterei, tekint\u00e9lyes szobr\u00e1szai \u00e9s fest\u0151i dolgoztak egy\u00fctt; a term\u00e9kek pedig \u00e9rt\u00e9kes \u00e1runak sz\u00e1m\u00edtottak, hiszen a porcel\u00e1n \u2013 B\u00f6ttger szavaival \u2013 egyfajta arany volt: val\u00f3s\u00e1gos kincs, amely az adott uralkod\u00f3nak vagy v\u00e1rosnak jelent\u0151s j\u00f6vedelmet hozott. B\u00e1r az ipar 19. \u00e9s m\u00e9g ink\u00e1bb 20. sz\u00e1zadi fejl\u0151d\u00e9se lehet\u0151v\u00e9 tette a porcel\u00e1nk\u00e9sz\u00edt\u00e9s bonyolult technol\u00f3giai folyamat\u00e1nak leegyszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9t (mindenekel\u0151tt a kemenc\u00e9k h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u00e9nek egyenletess\u00e9 t\u00e9tele r\u00e9v\u00e9n, amelynek ingadoz\u00e1sa a m\u00faltban sokszor selejtes term\u00e9keket eredm\u00e9nyezett), a k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edtett \u00e9s k\u00e9zzel festett porcel\u00e1n tov\u00e1bbra is rendk\u00edv\u00fcl \u00e9rt\u00e9kesnek min\u0151s\u00fcl \u00e9s m\u00e9g mindig magas \u00e1rral \u00e9s gy\u0171jt\u0151i \u00e9rt\u00e9kkel b\u00edr. M\u00edg egykor az \u00fagynevezett feh\u00e9rcser\u00e9p \u00e9s a fajansz t\u00f6lt\u00f6tte be a luxuskivitelez\u00e9s\u0171 porcel\u00e1n megfelel\u0151 p\u00f3tl\u00e9k\u00e1nak szerep\u00e9t (mindkett\u0151 j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171, de kev\u00e9sb\u00e9 ellen\u00e1ll\u00f3k\u00e9nt sokkal olcs\u00f3bb), napjainkban a modern grafikai technik\u00e1k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel kivitelezett egyszer\u0171bb fest\u00e9snek \u00e9s sz\u00ednez\u00e9snek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en m\u00e1r az ipari porcel\u00e1n is el\u00e9rhet\u0151 a t\u00f6bbs\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<p>A porcel\u00e1nr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 m\u0171veket lapozgatva meglepve tapasztalhatjuk, mennyire elterjedt ma a vil\u00e1gban a porcel\u00e1ngy\u00e1rt\u00e1s. A t\u00e9m\u00e1val foglalkoz\u00f3 irodalmon bel\u00fcl azonban a legnagyobb figyelmet azon orsz\u00e1gok \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek szentelik, amelyekben annak idej\u00e9n a kereskedelemnek \u00e9s a gyarmattart\u00e1snak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en magas szintre jutott a tea- \u00e9s k\u00e1v\u00e9fogyaszt\u00e1s, illetve az \u00fcnnepi \u00e9tk\u00e9szletek elrendez\u00e9s\u00e9nek hagyom\u00e1nya \u2013 m\u00e9g \u00fagy is, hogy a valaha m\u0171k\u00f6d\u00f6tt eur\u00f3pai manufakt\u00far\u00e1k nem mindegyike tartozott az \u00e9lvonalba a formatervez\u00e9s vagy a m\u0171v\u00e9szeti sz\u00ednvonal tekintet\u00e9ben. Ugyanakkor sajnos \u00e1tsiklanak j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny olyan alkot\u00e1s felett, amelyeket kelet-eur\u00f3pai orsz\u00e1gokban \u2013 bele\u00e9rtve az Osztr\u00e1k\u2013Magyar Monarchi\u00e1t \u2013 hoztak l\u00e9tre, j\u00f3llehet ezek semmiben sem maradtak el a n\u00e9pszer\u0171bb angol vagy francia term\u00e9kekt\u0151l. \u00cdgy p\u00e9ld\u00e1ul a Herendi Porel\u00e1nmanufakt\u00fara \u00e9tk\u00e9szletei \u00e9s d\u00edszt\u00e1rgyai \u2013 rajtuk az \u00f6sszet\u00e9veszthetetlen kobaltk\u00e9k, a stiliz\u00e1lt nemzeti c\u00edmerb\u0151l \u00e9s a k\u00e9t keresztbevetett ecsetb\u0151l \u00e1ll\u00f3 porcel\u00e1njellel, amely a \u201ehandmade\u201d felirat n\u00e9lk\u00fcl is k\u00e9zi fest\u00e9st \u00e9s aranyoz\u00e1st szavatol \u2013 a porcel\u00e1nipar \u00e9lvonalbeli term\u00e9kei.<\/p>\n<p>A herendi manufakt\u00far\u00e1t Stingl Vince Ferenc gy\u00e1ros alap\u00edtotta 1826-ban, egy\u00e9rtelm\u0171en a porcel\u00e1ngy\u00e1rt\u00e1snak a k\u00f6zeli eur\u00f3pai orsz\u00e1gokban v\u00e9gbemen\u0151 felfut\u00e1s\u00e1nak hat\u00e1s\u00e1ra, egyben a ker\u00e1miaform\u00e1z\u00e1s gazdag magyar hagyom\u00e1nyaira alapozva, amelyekben a herendi term\u00e9kek k\u00fcl\u00f6nleges d\u00edsz\u00edt\u00e9sm\u00f3dja is gy\u00f6kerezik. A magyar m\u0171hely tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t kezdetekt\u0151l a term\u00e9kek magas min\u0151s\u00e9g\u00e9re \u00e9s a min\u00e9l vil\u00e1gosabb \u00e9s \u00e1ttetsz\u0151bb porcel\u00e1n el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 t\u00f6rekv\u00e9s jellemezte, ez\u00e9rt legal\u00e1bbis az els\u0151 \u00e9vtizedek nem voltak h\u00edj\u00e1n a k\u00eds\u00e9rleztez\u00e9snek, ami sz\u00e1mos term\u00e9ks\u00e9r\u00fcl\u00e9st \u00e9s anyagi gondokat is eredm\u00e9nyezett. A vezet\u00e9st 1839-ben \u00e1tvev\u0151, ambci\u00f3zus Fischer M\u00f3r igyekezett talpra\u00e1ll\u00edtani a rogyadoz\u00f3 v\u00e1llalatot: \u00faj elgondol\u00e1sokkal \u00e1llt el\u0151, s bevezette a ma is az els\u0151 helyen \u00e1ll\u00f3 m\u0171v\u00e9szeti programot. Az ezt k\u00f6vet\u0151 \u00e9vtizedekben a Herendi Porcel\u00e1nmanufakt\u00fara sz\u00e1mos tulajdonosv\u00e1lt\u00e1son ment kereszt\u00fcl, \u00e9s az id\u0151szakos gondok ellen\u00e9re eredm\u00e9nyesen t\u00f6rt el\u0151re, feljutva a legtekint\u00e9lyesebb eur\u00f3pai m\u0171helyek k\u00f6z\u00e9, majd a vil\u00e1g \u00e9lvonal\u00e1ba. Ennek kapcs\u00e1n meg kell eml\u00edten\u00fcnk, hogy j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 kaolin \u00e1llt a rendelkez\u00e9s\u00e9re, ami a j\u00f3 porcel\u00e1n elengedhetetlen kell\u00e9ke, \u00e1m a lel\u0151helyek ritk\u00e1k. Magas f\u00e9ny\u0171 \u00e9s \u00e1ttetsz\u0151 feh\u00e9r porcel\u00e1nj\u00e1nak eleg\u00e1nsan festett p\u00e9ld\u00e1nyait a herendi manufakt\u00fara m\u00e1r a 19. sz\u00e1zadban is a kor legfontosabb ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sain: B\u00e9csben, New Yorkban, Londonban \u00e9s P\u00e1rizsban mutatta be. A sz\u00e1zadfordul\u00f3ra m\u00e1r az egyedi formatervez\u00e9s\u0171 \u00e9s m\u0171v\u00e9szi term\u00e9kek szinonim\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt \u201eHerendi\u201d m\u00e1rkan\u00e9v kifejleszt\u00e9s\u00e9ben jelent\u0151s szerepe volt a gyakorlott porcel\u00e1nipari szak\u00e9rt\u0151 Farkash\u00e1zi Jen\u0151 \u00e9rkez\u00e9s\u00e9nek. Tulajdonos-igazgat\u00f3k\u00e9nt \u00faj, korszer\u0171 \u00e9s a korra jellemz\u0151 formatervez\u00e9si megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st vezetett be, ugyanakkor eredeti m\u00f3don \u00e9lesztette \u00fajj\u00e1 a r\u00e9gi mot\u00edvumokat \u00e9s mint\u00e1kat. Az Altwien manufakt\u00fara 1864-es megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en Herend sikerrel vette \u00e1t a monarchia udvari porcel\u00e1nsz\u00e1ll\u00edt\u00f3j\u00e1nak szerep\u00e9t. <br \/>\n A herendi porcel\u00e1nterm\u00e9keket t\u00f6bb d\u00edjjal is elismert\u00e9k; a manufakt\u00far\u00e1nak pedig k\u00fcl\u00f6nleges elismer\u00e9st jelentett, hogy az 1851-es londoni vil\u00e1gki\u00e1ll\u00edt\u00e1son Vikt\u00f3ria angol kir\u00e1lyn\u0151t annyira elb\u0171v\u00f6lte a m\u0171v\u00e9szien megform\u00e1lt, friss, vil\u00e1gos, \u201eherendi\u201d sz\u00ednekben megfestett, stiliz\u00e1lt vir\u00e1gokkal \u00e9s lepk\u00e9kkel d\u00edsz\u00edtett \u00e9tk\u00e9szlete hogy a brit udvar is rendelt bel\u0151le. A sz\u00e1mos v\u00e1ltozatosan \u00e9s \u00f6tletesen megform\u00e1lt ed\u00e9nyt \u00e9s kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 d\u00edszt\u00e1rgyat tartalmaz\u00f3, a term\u00e9szet k\u00e9pzeletbeli vil\u00e1g\u00e1t moderniz\u00e1lt porcel\u00e1nmintak\u00e9nt \u00e1br\u00e1zol\u00f3 k\u00e9szlet ma is a Vikt\u00f3ria nevet viseli, \u00e9s az egyik legn\u00e9pszer\u0171bb a vil\u00e1gon.<\/p>\n<p>M\u00edg sz\u00e1mos porcel\u00e1nmanufakt\u00fara a term\u00e9kei megtervez\u00e9s\u00e9ben arra t\u00f6rekedett, hogy azok min\u00e9l ink\u00e1bb el\u00fcssenek a bevett form\u00e1kt\u00f3l \u00e9s a megszokott kivitelez\u00e9st\u0151l, vagy \u00e9pp a dekor\u00e1l\u00e1s sor\u00e1n a nagyform\u00e1tum\u00fa, k\u00f6zismert, nemritk\u00e1n a legnagyobb fest\u0151k (Rubens, Watteau, Bouchet&#8230;) \u00e9letm\u0171v\u00e9b\u0151l k\u00f6lcs\u00f6nz\u00f6tt festm\u00e9nyeket \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul t\u00e1jk\u00e9pek, arck\u00e9pek, mitol\u00f3giai \u00e9s bibliai jelenetek, alleg\u00f3ri\u00e1k \u00e9s aktok \u2013 igyekezett visszaadni, Herenden mindenekel\u0151tt a m\u00e1r a r\u00e9gi magyar ker\u00e1miam\u0171v\u00e9szet \u00e1ltal is nagyra becs\u00fclt term\u00e9szeti mot\u00edvumok jelentett\u00e9k a f\u0151 ihletforr\u00e1st, a n\u00f6v\u00e9ny- \u00e9s \u00e1llatvil\u00e1g l\u00e1that\u00f3 form\u00e1inak k\u00f6zvetlen, szinte impresszionista m\u00e1sol\u00e1s\u00e1t\u00f3l kezdve a botanikai lexikonok lapjain szerepl\u0151 \u00e1br\u00e1zol\u00e1sok finom mint\u00e1kban val\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ig.<\/p>\n<p>Az \u00e1tt\u00f6rt fel\u00fclet\u0171 t\u00e1ny\u00e9rokat \u00e9s cs\u00e9sz\u00e9ket vagy \u00e9ppen kasp\u00f3kat vir\u00e1gok, levelek, z\u00f6lds\u00e9gek, madarak \u00e9s rovarok vagy pillang\u00f3k d\u00edsz\u00edtik. Mesteri k\u00e9zirajzzal k\u00e9sz\u00fcltek a dekorat\u00edv szeg\u00e9lyek \u00e9s a mint\u00e1kon \u00e1br\u00e1zolt alakok k\u00f6rvonalai is; a sz\u00ednpaletta \u00fcde, a friss sz\u00ednek domin\u00e1lnak: gyakori a z\u00f6ld, a r\u00f3zsasz\u00edn, s\u0151t a porcel\u00e1nfest\u00e9sben egy\u00e9bk\u00e9nt ritk\u00e1n alkalmazott s\u00e1rga is. A \u201eHerendi\u201d m\u00e1rka speci\u00e1lis term\u00e9kei az apr\u00f3 porcel\u00e1nfigur\u00e1k is, f\u0151leg az \u00f6n\u00e1ll\u00f3 talapzaton elhelyezett egyedi \u00e1llatfigur\u00e1k, amelyek m\u00e1zas felsz\u00edn\u00e9t jellegzetes fest\u00e9sm\u00f3ddal munk\u00e1lt\u00e1k meg. Hasonl\u00f3k\u00e9ppen a \u201eHerendi\u201d saj\u00e1toss\u00e1g\u00e1nak sz\u00e1m\u00edtanak a term\u00e9szeth\u0171, realista pontoss\u00e1ggal modellezett \u00e9s sz\u00ednezett vir\u00e1gok, amelyek ak\u00e1r a friss vir\u00e1g helyett is \u00e9kes\u00edthetik az \u00fcnnepi asztalt.<\/p>\n<p>Szlov\u00e9ni\u00e1nak is megvan a maga, igaz, szer\u00e9nyebb hagyom\u00e1nya a ker\u00e1mia \u00e9s a porcel\u00e1n k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1sa ter\u00e9n. \u00d6r\u00f6ks\u00e9g\u00fcnkben a porcel\u00e1nn\u00e1l nagyobb s\u00falyt k\u00e9pvisel a fajansz \u00e9s a feh\u00e9rcser\u00e9p, amelyek a kreat\u00edv k\u00e9pzelet \u00e9s a belev\u00e9sett n\u00e9pi \u00f6r\u00f6ks\u00e9g gazdags\u00e1g\u00e1t t\u00e1rj\u00e1k el\u00e9nk. E term\u00e9kek is kincsnek sz\u00e1m\u00edtottak, amelyek gener\u00e1ci\u00f3r\u00f3l gener\u00e1ci\u00f3ra sz\u00e1lltak, \u00e9s eleink \u00e9let\u00e9nek meghat\u00e1roz\u00f3 esem\u00e9nyein voltak d\u00edszes k\u00eds\u00e9r\u0151elemek. A herendi porcel\u00e1nt n\u00e1lunk a sz\u00e9lesebb k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g t\u00e1n kev\u00e9sb\u00e9 ismeri, \u00e1m a porcel\u00e1ngy\u0171jt\u0151k nagy becsben tartj\u00e1k. A Herendi Porcel\u00e1nmanufakt\u00fara t\u00f6rt\u00e9nelmi gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l rendezett ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s ez\u00e9rt mind a sz\u00e9lesebb k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, mind a gy\u0171jt\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra kit\u0171n\u0151 alkalom: el\u0151bbiek k\u00f6zvetlen\u00fcl szem\u00fcgyre vehetik a kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9zzel festett, \u00e9lvonalbeli porcel\u00e1nt\u00e1rgyakat, ut\u00f3bbiak pedig esetleg olyan m\u0171t\u00e1rgyakat pillanatanak meg, amelyek felkelthetik gy\u0171jt\u0151i \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00fcket.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Judita Krivec Dragan<\/strong><\/p>\n<p>FELHASZN\u00c1LT IRODALOM:<\/p>\n<ul>\n<li>Valeria Tiepolo, Gianni Pistrini, Maria Pinzani: Porcellane europee di una collezione triestina, Cogeco,<\/li>\n<li>Trieszt, 2002. Will H. Theus: How to Detect and Collect Antique Porcelain and Pottery, Alfred A. Knopf, New York, 1974.<\/li>\n<li>Dr. Kov\u00e1cs Orsolya: Historizmus a Zsolnay ker\u00e1mi\u00e1ban, M\u00fazeum \u00e9s Gal\u00e9ria, P\u00e9cs 2003.<\/li>\n<li>Mateja Kos: Beloprstena keramika na Slovenskem, Narodni muzej Slovenije, 2005.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>\u00cdZEL\u00cdT\u0150 A KI\u00c1LL\u00cdTOTT ANYAGB\u00d3L<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5555.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5555-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5750\" title=\"herend_IMG_5555\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5555-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5555\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5555-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5555-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5555-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5555.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5561.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5561-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5751\" title=\"herend_IMG_5561\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5561-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5561\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5561-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5561-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5561-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5561.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5566.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5566-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5752\" title=\"herend_IMG_5566\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5566-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5566\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5566-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5566-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5566-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5566.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5680.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5680-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5753\" title=\"herend_IMG_5680\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5680-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5680\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5680-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5680-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5680-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5680.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5682.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5682-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5754\" title=\"herend_IMG_5682\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5682-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5682\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5682-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5682-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5682-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5682.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5696.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5696-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5755\" title=\"herend_IMG_5696\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5696-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5696\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5696-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5696-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5696-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5696.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5698.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5698-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5756\" title=\"herend_IMG_5698\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5698-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5698\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5698-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5698-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5698-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5698.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5720.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"1200\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5720-500x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5757\" title=\"herend_IMG_5720\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5720-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5720\" width=\"120\" height=\"120\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5720-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5720-500x500.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5720-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5720.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5889.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"800\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5889-500x333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5758\" title=\"herend_IMG_5889\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5889-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5889\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5892.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"800\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5892-500x333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5759\" title=\"herend_IMG_5892\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5892-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5892\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5896.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"800\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5896-500x333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5765\" title=\"herend_IMG_5896\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5896-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5896\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5911.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"800\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5911-500x333.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5766\" title=\"herend_IMG_5911\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_IMG_5911-120x120.jpg\" alt=\"herend_IMG_5911\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>FOT\u00d3GAL\u00c9RIA: A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s megnyit\u00f3ja<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_01.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_01-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5796\" title=\"herend_GML_2018_01\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_01-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_01\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_02.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_02-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5797\" title=\"herend_GML_2018_02\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_02-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_02\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_03.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1404\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_03-500x351.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5798\" title=\"herend_GML_2018_03\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_03-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_03\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_04.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1324\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_04-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5799\" title=\"herend_GML_2018_04\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_04-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_04\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_05.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_05-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5800\" title=\"herend_GML_2018_05\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_05-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_05\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_06.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_06-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5801\" title=\"herend_GML_2018_06\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_06-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_06\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_07.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_07-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5802\" title=\"herend_GML_2018_07\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_07-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_07\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_08.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1336\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_08-500x334.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5803\" title=\"herend_GML_2018_08\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_08-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_08\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_09.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_09-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5804\" title=\"herend_GML_2018_09\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_09-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_09\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_10.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1324\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_10-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5805\" title=\"herend_GML_2018_10\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_10-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_10\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_11.jpg\" data-lbwps-width=\"1325\" data-lbwps-height=\"2000\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_11-331x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5806\" title=\"herend_GML_2018_11\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_11-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_11\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_12.jpg\" data-lbwps-width=\"1325\" data-lbwps-height=\"2000\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_12-331x500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5807\" title=\"herend_GML_2018_12\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_12-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_12\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_13.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_13-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5808\" title=\"herend_GML_2018_13\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_13-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_13\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_14.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_14-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5809\" title=\"herend_GML_2018_14\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_14-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_14\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_15.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_15-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5810\" title=\"herend_GML_2018_15\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_15-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_15\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_16.jpg\" data-lbwps-width=\"2000\" data-lbwps-height=\"1325\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_16-500x331.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-galerija alignnone size-thumbnail wp-image-5811\" title=\"herend_GML_2018_16\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/herend_GML_2018_16-120x120.jpg\" alt=\"herend_GML_2018_16\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>VIDE\u00d3 &#8211; Szlov\u00e9n RTV (szlov\u00e9n nyelv\u0171)<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/4d.rtvslo.si\/arhiv\/kultura\/174525772\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11346 size-full\" src=\"http:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/RTVSLO_4D_Razstava_porcelana_Herend_v_Lendavi.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"548\" srcset=\"https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/RTVSLO_4D_Razstava_porcelana_Herend_v_Lendavi.jpg 980w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/RTVSLO_4D_Razstava_porcelana_Herend_v_Lendavi-500x280.jpg 500w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/RTVSLO_4D_Razstava_porcelana_Herend_v_Lendavi-768x429.jpg 768w, https:\/\/www.gml.si\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/RTVSLO_4D_Razstava_porcelana_Herend_v_Lendavi-50x28.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Herendi Porcel\u00e1nmanufakt\u00fara Zrt. \u00e9s a Lendvai Gal\u00e9ria \u00e9s M\u00fazeum tisztelettel megh\u00edvja \u00f6n\u00f6ket <strong>2018. m\u00e1rcius 13-\u00e1n (kedd) 18 \u00f3rakor<\/strong> a lendvai v\u00e1rba a Vari\u00e1ci\u00f3k Herendre c\u00edm\u0171, a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 herendi porcel\u00e1n \u00e9vsz\u00e1zadait bemutat\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00fcnnep\u00e9lyes megnyit\u00f3j\u00e1ra. <a href=\"https:\/\/www.gml.si\/hu\/porcelankiallitas-variaciok-herendre\/\"><\/p>\n<p>B\u0151vebben <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[66,58],"tags":[],"class_list":["post-12868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-elozo","category-hirek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gml.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}